对外贸易必学：常用货运术语英语缩写，注意保存。

对外贸易必学：常用货运术语英语缩写，注意保存。

当我们在日常生活中接触外贸时，我们经常会遇到一些与订单相关的英语。没有经验的人很难区分。现在，边肖将与您分享一些我们工作中常用的货运英语缩写:

定舱常用术语中英文全解。

在出口运输中，我们需要向船舶公司或货运代理公司订舱。订舱英文是BOOKING。下面我们为所有新手搜索了我们常见的订舱英文全解。以下订舱英文来自船舶公司的订舱单(S/O)。

英文订舱全解：

Bookingnumber：订舱号。

Vessel:船名。

Voyage:航空。

CYClosingDATE：截止日期，截止日期。

closingDate/Time：截止日期。

SICUTOFFdate/time:截止提单进料日期/时间。

Expirydate：有效期，有效期。

Sailingdate:航行日期/船离港日期。

ETA(ESTIMATEDTIMEOFARRIVAL):预计到达日期。

ETD(ESTIMATEDTIMEOFDELIVERY):出发日期。

ETC(ESTIMATEDTIMEOFCLOSING):截止日期。

Portofloading(POL)

Loadingport:装运港。

FromCity:起点。

EXP:出口。

香港:目的港，终了目的地。

PlaceofDelivery(POD)或ToCity:目的地、交货地。

Portofdischarge:卸货港。

迪斯卡:卸货港。

LoadPort:卸货港。

干/无液体或湿气。

Quantity：数量。

cargotype:商品类型。

containernumber:集装箱号。

集装箱：集装箱。

特种货物集装箱。

Numberofcontainer:集装箱的数量。

containerSize:集装箱尺寸。

FT：立方英尺。

ContStatus:集装箱状况。

sealnumber:封条号。

sealNo:封条号。

sealtype:封条类型。

weight:重量。

Grossweight:总重量(通常包括橱柜重量和货物重量)

网站：净重。

Actualweight:实际重量、卡车、集装箱等运输工具装载后的总重量。

Laden:重柜。

remarks:备注。

remarksforTerminal：堆场/码头注释。

placeofreceipt:接收地点。

Commodity：商品名称。

互联网:预期。

ETD:预计出船日期。

BookingNO:SO号/订单号。

Shipper:发货人。

Number:集装箱号。

EquipmentNumber:集装箱号。

Reefer数。

contact：联系人，联系信息。

contactperson:联系人。

货代提单术语中英文比较。

装船单shippingorder

发货单deliveryorder。

装船通知shippingadvice。

包裹收据。

准装货单。

租赁合同charterparty。

出租人charterer

程租船||航空租赁voyagecharter。

期租船timecharter

允许装卸时间①laydays②layingdays。

工作日workingdays

连续天数①runningdays②consecutivedays。

滞期费。

过期日数demurragedays

快递费用despatchmoney。

空舱费用deadfreight

退出①shortshipment②goodsshortshipped③goodsshutout④shut-outs。

补偿保证(信托收据)①letterofindemnity②trustreceipt。

装载loading。

卸载①unloading②discharging③landing。

运输重量①shippingweight②in-take-weight。

卸载重量landingweight

ballasting。

压舱货物inballast

舱单manifest

船舶登记证ship'scertificateofregistry

航行日记ship'slog

船员名单muster-roll。

(船员、乘客)健康证明。

光票cleanbill

不清理提单foulbill。

suspectedbill存在疑问。

托运单S/OShippingOrder。

列表B/LBillofLading

B/LCopy提单副本。

海运提单OBLOceanBillofLading。

HBLHouseBillofLadingfLading

TBLThroughBillofLading全程提单。

预借提单AdvancedBLAdvancedBilloflading。

倒签单Anti-DatedBLAnti-datedBillofLading。

BlankBLBlankBillofLading空白单。

指示提单ToOrderB/L。

并且单(提单)CombinedBill。

拆单(提单)。

备运单ReceivedforShipmentB/L。

转船单TranshipmentB/L。

ThroughB/L联运提单。

发货(收货)货人栏(格)Shipper(Consignee)Box。

到达通知书ArrivalNotice。

舱单M/F

BatchFilingling。

舱单数据与ManifestDiscrepancy不符。

AcknowledgementofManifestReceipt收到舱单收据。

装箱单PackingList。

运输货物收据CargoReceipt。

现场收据D/RDockReceipt。

交货单(小提单)D/ODeliveryOrder。

业主出口申报单Shipper'sExportDeclaration。

运输通知(类似舱单NVOCC)ShippingAdvice。

机舱信息Manifestinformation。

舱单变更表(通知)FCNFreightCorrectionNotice。

返回提单副本SurrenderOB/Lcopiesforconsignment。

货物收据ReleaseNotereceiptsignedbycustomeracknowledgingdeliveryofgoods。